-
1 сварочная установка
adj1) eng. appareil de soudage, poste de soudage, poste de soudure, soudeuse, station de soudage2) weld. machine à souder (установка, состоящая из источника питания, сварочного аппарата или машины для сварки и механизмов относительного перемещения сварочной аппаратуры и изделия) -
2 сварочный агрегат
adj1) eng. poste de soudage, soudeuse2) construct. groupe de soudage3) mech.eng. poste de soudure4) weld. groupe électrogène de soudage (агрегат, состоящий из сварочного генератора и приводного двигателя) -
3 передвижная сварочная установка
Dictionnaire russe-français universel > передвижная сварочная установка
-
4 передвижная станция сварки
Dictionnaire russe-français universel > передвижная станция сварки
-
5 передвижной сварочный агрегат
adjmech.eng. poste de soudure mobile, véhicule soudeurDictionnaire russe-français universel > передвижной сварочный агрегат
-
6 постовой водяной затвор сварочного газогенератора
adjmech.eng. soupape hydraulique de poste à soudureDictionnaire russe-français universel > постовой водяной затвор сварочного газогенератора
-
7 установка для дуговой сварки
n1) eng. appareil de soudage à l'arc, appareil de soudure à l'arc2) mech.eng. installation de soudage à l'arc, poste de soudage à l'arcDictionnaire russe-français universel > установка для дуговой сварки
См. также в других словарях:
soudure — [ sudyr ] n. f. • XIIIe; de souder 1 ♦ Alliage fusible servant à souder les métaux. Soudure à l étain, au cuivre. ♢ Techn. Plâtre servant aux raccords des enduits. 2 ♦ (v. 1300) Didact. Union, adhérence étroite (de deux parties). ⇒ jonction. La… … Encyclopédie Universelle
-poste — ⇒ POSTE, POSTE , élém. de compos. Élém. tiré des subst. poste1 et poste2, entrant dans la constr. de qq. subst. comp. A. poste. [Corresp. à poste1] 1. [ poste signifie «qui porte les dépêches; qui assure un transport»; le subst. désigne un moyen… … Encyclopédie Universelle
poste- — ⇒ POSTE, POSTE , élém. de compos. Élém. tiré des subst. poste1 et poste2, entrant dans la constr. de qq. subst. comp. A. poste. [Corresp. à poste1] 1. [ poste signifie «qui porte les dépêches; qui assure un transport»; le subst. désigne un moyen… … Encyclopédie Universelle
Soudure Autogène Francaise — Soudure autogène française Wikibooks propose un ouvrage abordant ce sujet : Soudage … Wikipédia en Français
Soudure Autogène Française — Wikibooks propose un ouvrage abordant ce sujet : Soudage … Wikipédia en Français
Soudure autogene francaise — Soudure autogène française Wikibooks propose un ouvrage abordant ce sujet : Soudage … Wikipédia en Français
Soudure autogène française — Sur les autres projets Wikimedia : « Soudage », sur Wikibooks (livres pédagogiques) Soudure autogène française. Société appartenant au groupe Air liquide, spécialisée dans le soudage à l arc. Leader en Europe. Elle dispose d un… … Wikipédia en Français
Robinetterie — La robinetterie désigne l’ensemble des organes constituant et participant à constituer une installation d’alimentation et de distribution de fluides à l’intérieur ou à l’extérieur d’une construction. C’est une des parties essentielles de la… … Wikipédia en Français
Ligne C du RER d'Île-de-France — RER C Une rame Z 20900 en livrée Transilien en gare d Issy Val de Seine … Wikipédia en Français
Ligne C Du RER D'Île-De-France — RER C Réseau Réseau express régional d Île de France … Wikipédia en Français
Ligne C du RER — d Île de France RER C Réseau Réseau express régional d Île de France … Wikipédia en Français
